Giáo trình học tiếng Trung hán ngữ 2 - bài 16 - Trung tâm tiếng trung SOFL Học tiếng trung giao tiếp Luyện thi HSK 3,4,5,6

Tìm kiếm hàng đầu

1 trung tâm học tiếng nhật tốt nhất Hà Nội
2 trung tam tieng nhat uy tín nhất
3 trung tâm tiếng hàn nổi tiếng Hà Nội

Trang chủ » Tin tức » Giáo trình học tiếng Trung

Giáo trình học tiếng Trung hán ngữ 2 - bài 16

Thứ tư - 22/04/2015 22:56
Giáo trình học tiếng Trung Hán Ngữ 2 bài 16
Bài 16:Xe của bạn mới hay cũ?
 
您身体好吗
(Yī) Nín shēn tǐ hǎo ma
 
 
(关经理和王老师见面后互相问候)
 
(Guān jīng lǐ hé wáng lǎo shī jiàn miàn hòu hù xiāng wènhòu)
 
关:王 老师, 好久 不 见 了。 您 身体 好 吗?
 
Guān:Wáng lǎo shī, hǎo jiǔ  bú jiàn le.  Nín shēn tǐ hǎo ma?
 
王:很 好。 您 身体 怎么样?
 
Wáng:Hěn hǎo. Nín shēn tǐ zěn me yàng?
 
关:我 也 很 好。
 
Guān:Wǒ yě hěn hǎo.
 
王:最近 工作 忙 不 忙?
 
Wáng:Zuì jìn gōng zuò máng bu máng?
 
关:不 太 忙。 您 呢?
 
Guān:Bú tài máng. Nín ne?
 
王:刚 开学, 有点儿 忙 。
 
Wáng:Gāng kāi xué, yǒu diǎnr máng.

 
你的自行车是新的还是旧的
nǐ de zì xíng chē shì xīn de hái shì jiù de
 
楼下的自行车太多了,下课后,田芳找自行车。)
 
(Lóu xià de zìxíngchē tài duōle, xiàkè hòu, tián fāng zhǎo zìxíngchē.)
 
田芳:我 的 车 呢?
 
Tián fāng: Wǒ de chē ne?
 
张东:你 的 车 是 什么 颜色 的?
 
Zhāng dōng: Nǐ de chē shì shénme yánsè de?
 
田芳:蓝 的。
 
Tián fāng:  Lán de.
 
张东:是 新的 还是 旧的?
 
Zhāng dōng: Shì xīn de háishì jiù de?
 
田芳:新的。
 
Tián fāng: Xīn de.
 
张东:那辆 蓝的 是不是 你 的?
 
Zhāng dōng: Nà liàng lán de shì bùshì nǐ de?
 
田芳:哪辆?
 
Tián fāng: Nǎ liàng?
 
张东:那辆。
 
Zhāng dōng: Nà liàng.
 
田芳:不是。 ……啊, 在 那儿 呢。
 
Tián fāng: Bùshì. ……A, zài nà’er ne.
 
阅读 - yuèdú
 
存车处的自行车很多。田芳下课后找不到自己(zìjǐ)的自行车了。田芳的自行车是蓝的。张东说:“那辆蓝车是不是你的?”田芳说,她的自行车是新的,不是旧的,那辆不是她的。忽然(hūrán),田芳看见(kànjiàn)了自己的自行车,她的自行车在那儿呢。
 
Cún chē chǔ de zìxíngchē hěnduō. Tián fāng xiàkè hòu zhǎo bù dào zìjǐ (zìjǐ) de zìxíngchēle. Tián fāng de zìxíngchē shì lán de. Zhāng dōng shuō:“Nà liàng lán chē shì bùshì nǐ de?” Tián fāng shuō, tā de zìxíngchē shì xīn de, bùshì jiù de, nà liàng bùshì tā de. Hūrán (hūrán), tián fāng kànjiàn (kànjiàn) le zìjǐ de zìxíngchē, tā de zìxíngchē zài nà’er ne.

Nguồn: http://trungtamtiengtrung.edu.vn/

Tác giả bài viết: Trung tâm tiếng Trung SOFL

Từ khóa: giáo trình

Những tin mới hơn

 

Tin mới nhất

  • 9 quy tắc viết chữ Hán hiệu quả
    9 quy tắc viết chữ Hán hiệu quả Học nói tiếng trung rất dễ, nhưng học viết tiếng trung thì rất khó....
  • 10 bước học tiếng trung hiệu quả
    10 bước học tiếng trung hiệu quả Căn cứ vào đặc điểm trí nhớ của con người trong điều kiện tổng thời...
  • kinh nghiệm học tiếng trung cho người mới bắt đầu
    kinh nghiệm học tiếng trung cho người mới bắt đầu Hiện nay có rất nhiều người học tiếng Trung với những mục đích khác...
  • Cách học tiếng trung hiệu quả
    Cách học tiếng trung hiệu quả Điều đầu tiên phải nắm thật chắc phiên âm: vì khi bạn nắm vững phiên...
  • 301 câu đàm thoại tiếng trung
    301 câu đàm thoại tiếng trung Hẳn các bạn học tiếng trung không ai không biết đến cuốn sách và bộ...
  • Hỗ trợ trực tuyến

    Quận Cầu Giấy - Từ Liêm
    Miss Vân
       
    Hotline: 0967 461 288
    Vũ Dung
       
    Hotline: 0917 461 288
    Quận Hai Bà Trưng
    Mr Điệp
       
    Hotline: 0962 461 288
    Miss Điệp
       
    Hotline: 0917 861 2288
    Quận Thanh Xuân - Hà Đông
    Miss Loan
       
    Hotline: 0986 841 288
    Phương Dung
       
    Hotline: 0964 66 12 88
    Gia Lâm
    Hotline 24h
       
    Hotline: 0981 961 288
    Hotline 24h
       
    Hotline: 0965 761 288

    Chia sẻ kinh nghiệm

  • 3 bước đơn giản để nắm rõ cách học tiếng Trung hiệu quả bằng phương pháp Blended Learning
    3 bước đơn giản để nắm rõ cách học tiếng Trung hiệu quả bằng phương pháp Blended Learning Tại sao hàng trăm, hàng nghìn người cùng học tiếng Trung mà chỉ có một...
  • Cẩm nang học tiếng Trung mỗi ngày về chủ đề nhà hàng Trung Hoa
    Cẩm nang học tiếng Trung mỗi ngày về chủ đề nhà hàng Trung Hoa Ngày hôm nay, chuyên mục học tiếng Trung mỗi ngày của Trung tâm tiếng...
  • Xem ngay cách học tiếng Hoa nhanh nhất
    Xem ngay cách học tiếng Hoa nhanh nhất Tiếng Trung là ngôn ngữ tượng hình, cách học tiếng Hoa nhanh nhất là...
  • Bật mí bí mật cách học tiếng Hoa giao tiếp để đạt hiệu quả
    Bật mí bí mật cách học tiếng Hoa giao tiếp để đạt hiệu quả Cách học tiếng Hoa giao tiếp đạt hiệu quả đang được rất nhiều các bạn...
  • Xem ngay cách học tiếng Trung hiệu quả nhất
    Xem ngay cách học tiếng Trung hiệu quả nhất Tiếng Trung là thứ ngôn ngữ rất khó học. Dưới đây trung tâm tiếng...
  • Like facebook

    Thống kê truy cập

    Đang truy cậpĐang truy cập : 116


    Hôm nayHôm nay : 1422

    Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 37540

    Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 1371841