Giáo trình học tiếng Trung hán ngữ 2 - bài 17 - Trung tâm tiếng trung SOFL Học tiếng trung giao tiếp Luyện thi HSK 3,4,5,6

Tìm kiếm hàng đầu

1 trung tâm học tiếng nhật tốt nhất Hà Nội
2 trung tam tieng nhat uy tín nhất
3 trung tâm tiếng hàn nổi tiếng Hà Nội

Trang chủ » Tin tức » Giáo trình học tiếng Trung

Giáo trình học tiếng Trung hán ngữ 2 - bài 17

Thứ tư - 22/04/2015 23:19
Bài 17: Công ty của ông có bao nhiêu nhân viên? 第十七课:你们公司有多少职员 Dì shíqī kè: Nǐmen gōngsī yǒu duōshǎo zhíyuán

(一) 你家有几口人
 
(Yī) nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén
 
(罗兰和玛丽在看照片)
 
(Luólán hé mǎlì zài kàn zhàopiàn)
 
罗兰:你 家 有 几 口 人?
 
Luólán: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
 
玛丽:我 家 有 五 口 人:爸爸、妈妈、哥哥、姐姐和 我。
 
Mǎlì: Wǒjiā yǒu wǔ kǒu rén: Bàba, māmā, gēgē, jiějiě hé wǒ
 
罗兰: 你 有 没 有 全 家 的 照片?
 
luólán: Nǐ yǒu méiyǒu quánjiā de zhàopiàn?
 
玛丽: 有 一 张。 你 看, 这 是 我们 全 家 的 照片。 你 有 哥哥、姐姐 吗?
 
Mǎlì: Yǒuyī zhāng. Nǐ kàn, zhè shì wǒmen quánjiā de zhàopiàn. Nǐ yǒu gēgē, jiějiě ma?
 
罗兰: 我 没有 哥哥, 也 没有 姐姐, 只有 两 个 弟弟。
 
Luólán: Wǒ méiyǒu gēgē, yě méiyǒu jiějiě, zhǐyǒu liǎng gè dìdì.
 
玛丽: 你 爸爸、 妈妈 做 什么 工作?
 
Mǎlì: Nǐ bàba, māmā zuò shénme gōngzuò?
 
罗兰: 我 妈妈 是 大夫, 在 医院 工作, 我 爸爸 是 一 家 公司 的 经理。
 
Luólán: Wǒ māmā shì dàfū, zài yīyuàn gōngzuò, wǒ bàba shì yījiā gōngsī de jīnglǐ.
 
玛丽:我 妈妈 在 商店 工作, 爸爸 是 律师。
 
Mǎlì: Wǒ māmā zài shāngdiàn gōngzuò, bàba shì lǜshī.

 
 
(二) 你们公司有多少职员
 
(Èr) nǐmen gōngsī yǒu duōshǎo zhíyuán
 
(王老师和关经理在谈话)
 
(Wáng lǎoshī hé guān jīnglǐ zài tánhuà)
 
王老师:你们 是 一 个 什么 公司?
 
Wáng lǎoshī:  Nǐmen shì yīgè shénme gōngsī?
 
关经理:是 一 家 外 贸 公司。
 
Guān jīnglǐ:  Shì yījiā wàimào gōngsī.
 
王老师:是 个 大 公司 吗?
 
Wáng lǎoshī:  Shìgè dà gōngsī ma?
 
关经理:不 大。 是 个 比较 小 的 公司。
 
Guān jīnglǐ:  Bù dà. Shìgè bǐjiào xiǎo de gōngsī.
 
王老师:有 多少 职员?
 
Wáng lǎoshī:  Yǒu duōshǎo zhíyuán?
 
关经理:大概 有 一百 多 个 职员。
 
Guān jīnglǐ:  Dàgài yǒu yībǎi duō gè zhíyuán.
 
王老师:都 是 中国 职员 吗?
 
Wáng lǎoshī:  Dōu shì zhōngguó zhíyuán ma?
 
关经理:不 都 是 中国 职员,也 有 外国 职员。
 
Guān jīnglǐ:  Bù dōu shì zhōngguó zhíyuán, yěyǒu wàiguó zhíyuán.
 
(九) 阅读
 
(Jiǔ) yuèdú
 
我叫山本。我家有四口人:爸爸、妈妈、姐姐和我。爸爸是一家医院的大夫,他工作很忙。 妈妈不工作,在家做家务。姐姐是大学生,在大学学习英语。我是北京语言文化大学的留学生,学习汉语。姐姐有一个男朋友,姐姐说她的男朋友很好,我很高兴。我没有男朋友,但是,我有很多朋友,有日本朋友,也有外国朋友。
 
Wǒ jiào shānběn. Wǒjiā yǒu sì kǒu rén: Bàba, māmā, jiějiě hé wǒ. Bàba shì yījiā yīyuàn de dàfū, tā gōngzuò hěn máng. Māmā bù gōngzuò, zàijiā zuò jiāwù. Jiějiě shì dàxuéshēng, zài dàxué xuéxí yīngyǔ. Wǒ shì běijīng yǔyán wénhuà dàxué de liúxuéshēng, xuéxí hànyǔ. Jiějiě yǒu yīgè nán péngyǒu, jiějiě shuō tā de nán péngyǒu hěn hǎo, wǒ hěn gāoxìng. Wǒ méiyǒu nán péngyǒu, dànshì, wǒ yǒu hěnduō péngyǒu, yǒu rìběn péngyǒu, yěyǒu wàiguó péngyǒu.

Nguồn: http://trungtamtiengtrung.edu.vn/

Tác giả bài viết: Trung tâm tiếng Trung SOFL

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Tin mới nhất

  • 9 quy tắc viết chữ Hán hiệu quả
    9 quy tắc viết chữ Hán hiệu quả Học nói tiếng trung rất dễ, nhưng học viết tiếng trung thì rất khó....
  • 10 bước học tiếng trung hiệu quả
    10 bước học tiếng trung hiệu quả Căn cứ vào đặc điểm trí nhớ của con người trong điều kiện tổng thời...
  • kinh nghiệm học tiếng trung cho người mới bắt đầu
    kinh nghiệm học tiếng trung cho người mới bắt đầu Hiện nay có rất nhiều người học tiếng Trung với những mục đích khác...
  • Cách học tiếng trung hiệu quả
    Cách học tiếng trung hiệu quả Điều đầu tiên phải nắm thật chắc phiên âm: vì khi bạn nắm vững phiên...
  • 301 câu đàm thoại tiếng trung
    301 câu đàm thoại tiếng trung Hẳn các bạn học tiếng trung không ai không biết đến cuốn sách và bộ...
  • Hỗ trợ trực tuyến

    Quận Cầu Giấy - Từ Liêm
    Miss Vân
       
    Hotline: 0967 461 288
    Vũ Dung
       
    Hotline: 0917 461 288
    Quận Hai Bà Trưng
    Mr Điệp
       
    Hotline: 0962 461 288
    Miss Điệp
       
    Hotline: 0917 861 2288
    Quận Thanh Xuân - Hà Đông
    Miss Loan
       
    Hotline: 0986 841 288
    Phương Dung
       
    Hotline: 0964 66 12 88
    Gia Lâm
    Hotline 24h
       
    Hotline: 0981 961 288
    Hotline 24h
       
    Hotline: 0965 761 288

    Chia sẻ kinh nghiệm

  • 3 bước đơn giản để nắm rõ cách học tiếng Trung hiệu quả bằng phương pháp Blended Learning
    3 bước đơn giản để nắm rõ cách học tiếng Trung hiệu quả bằng phương pháp Blended Learning Tại sao hàng trăm, hàng nghìn người cùng học tiếng Trung mà chỉ có một...
  • Cẩm nang học tiếng Trung mỗi ngày về chủ đề nhà hàng Trung Hoa
    Cẩm nang học tiếng Trung mỗi ngày về chủ đề nhà hàng Trung Hoa Ngày hôm nay, chuyên mục học tiếng Trung mỗi ngày của Trung tâm tiếng...
  • Xem ngay cách học tiếng Hoa nhanh nhất
    Xem ngay cách học tiếng Hoa nhanh nhất Tiếng Trung là ngôn ngữ tượng hình, cách học tiếng Hoa nhanh nhất là...
  • Bật mí bí mật cách học tiếng Hoa giao tiếp để đạt hiệu quả
    Bật mí bí mật cách học tiếng Hoa giao tiếp để đạt hiệu quả Cách học tiếng Hoa giao tiếp đạt hiệu quả đang được rất nhiều các bạn...
  • Xem ngay cách học tiếng Trung hiệu quả nhất
    Xem ngay cách học tiếng Trung hiệu quả nhất Tiếng Trung là thứ ngôn ngữ rất khó học. Dưới đây trung tâm tiếng...
  • Like facebook

    Thống kê truy cập

    Đang truy cậpĐang truy cập : 0


    Hôm nayHôm nay : 896

    Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 32268

    Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 1480719