[HOT] HSK 9 CẤP ĐỘ CHÍNH THỨC THỰC HIỆN TỪ 1/7/2021

Trước đó, Ngày 2/6/2020 Hanban HANBAN - cơ quan liên kết tổ chức kỳ thi HSK đã có thông báo về việc tiến hành thay đổi HSK 6 cấp độ lên 9 cấp độ, dự kiến nửa đầu năm 2021.

Thông báo:

>>> Lịch thi HSK 2022

Vào ngày 31/3 cơ quan tổ chức kỳ thi HSK đã có thông báo chính thức về việc thực hiện kỳ thi HSK 9 cấp độ từ ngày 1/7/2021. Cụ thể như sau:

- Nội dung và kĩ năng: Dựa trên 5 kỹ năng NGHE, NÓI, ĐỌC, VIẾT, DỊCH. Đối với cấp độ cao cấp HSK 7-9 sẽ yêu cầu người học phải hiểu được các nội dung chuyên sâu, phức tạp và nhiều lĩnh vực hơn.

Bảng tiêu chuẩn lượng hoá đánh giá trình độ tiếng Trung

• HSK 1 thí sinh đã phải nắm vững 500 từ vựng và 48 điểm ngữ pháp

• HSK 7, 8, 9 thí sinh cần tích lũy 11092 từ vựng và toàn bộ 572 điểm ngữ pháp

​

Bảng so sánh giữa HSK cũ và mới

=> Tuy nhiên độ khó giữa các cấp độ sẽ không còn chênh lệch quá nhiều.

- Từ cấp độ HSK 4 trở đi thí sinh cần rèn thêm kỹ năng dịch thuật ngoài 4 kỹ năng cơ bản nghe, nói, đọc và viết trước đây. Yêu cầu đối với cấp độ cao nhất  HSK 9 là thành thạo tiếng Trung và tiếng mẹ đẻ trong mọi hoàn cảnh và các lĩnh vực. Trình độ này tương đương với một phiên dịch song ngữ (dịch trực tiếp).

- Hình thức thi: Đối với HSK 1-6 cơ bản là được giữ nguyên (tức thi theo từng cấp độ), HSK 7-9 chỉ thi một lần, dựa trên điểm số để đánh giá đạt HSK 7, HSK 8 hay HSK 9.

HSK 9 cấp mới được phân chia thành 3 mức trình độ) : sơ cấp, trung cấp và cao cấp.

So với HSK 6 cấp cũ, HSK 9 cấp mới không chỉ tăng về lượng âm tiết mà còn tăng về từ vựng, ngữ pháp. Cụ thể như sau:

HSK 1

Mục tiêu:

• Có thể giao tiếp cơ bản, ngắn gọn về các chủ đề quen thuộc.
• Chủ đề xoay quanh: Thông tin cá nhân, thói quen hàng ngày, thức ăn, phương tiện đi lại, sở thích, v.v.
• Sử dụng các từ và câu lịch sự trong các tình huống xã hội khác nhau.

Yêu cầu:

Kỹ năng

HSK 2

Mục tiêu:

• Có thể giao tiếp và tương tác cơ bản, ngắn gọn về các chủ đề quen thuộc.
• Chủ đề xoay quanh: Gia đình, kế hoạch học tập, mua sắm, ăn uống, cảm xúc cá nhân, v.v.

Yêu cầu:

HSK 3

Mục tiêu:

• Có thể giao tiếp và hoàn thành các giao tiếp xã hội hàng ngày về các chủ đề cơ bản như cuộc sống hàng ngày, học tập và công việc.
• Chủ đề xoay quanh: Du lịch, các khóa học, giải trí, lễ hội và phong tục, giáo dục, nghề nghiệp, v.v.
• Nói về kế hoạch du lịch và phong tục của các lễ hội truyền thống

Yêu cầu:

HSK 4

Mục tiêu:

• Thực hiện các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết chuẩn, cũng như các kỹ năng dịch thuật cơ bản. Có thể có một cuộc trò chuyện hoàn chỉnh và hiệu quả về các chủ đề như cuộc sống hàng ngày, học tập, công việc, v.v.
• Chủ đề xoay quanh: Cuộc sống cộng đồng, sức khỏe, cuộc sống học đường, công việc hàng ngày, động vật, thực vật, v.v.

Yêu cầu:

HSK 5

Mục tiêu:

• Thành thạo các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết chuẩn cũng như các kỹ năng dịch thuật cơ bản.

• Có thể hoàn thành các cuộc trò chuyện trôi chảy và hiệu quả về các chủ đề như các tình huống phức tạp liên quan đến cuộc sống hàng ngày, học tập, công việc, v.v.

Yêu cầu:

HSK 6

Mục tiêu:

• Có kỹ năng nghe, nói, đọc, viết chuẩn cũng như kỹ năng dịch thuật thông thường.

• Có thể có một cuộc thảo luận hoàn toàn trôi chảy, phong phú về các chủ đề như công việc và nghiên cứu cấp độ chuyên môn.

Yêu cầu:

HSK 7 - 8 - 9

Mục tiêu:

• Hiểu các tài liệu phức tạp về các chủ đề khác nhau và thảo luận chuyên môn.

• Có khả năng thể hiện bản thân bằng ngôn ngữ thích hợp và các chủ đề phức tạp như đời sống xã hội, nghiên cứu học thuật một cách logic, hợp lý.

=> HSK 7-9 là đầu ra cho sinh viên muốn lấy bằng Đại học bên Trung Quốc, những người học tiếng Trung chuyên nghiệp, những người làm việc với tiếng Trung hoặc những người thực sự muốn thử thách bản thân.

Yêu cầu:

Chi tiết thông báo:

Như vậy tháng 7 năm 2021 tới đây, kỳ thi HSK sẽ có 9 cấp độ. Chứng chỉ HSK 1 đến HSK 6 vẫn có giá trị (đi xin việc, du học…) và HSK 7-8-9 hướng đến các đối tượng là DHS chuyên ngành Tiếng Trung, học lên Thạc sĩ - Tiến sĩ, hoặc những người nghiên cứu chuyên sâu về Tiếng Trung. 

Thông tin mới nhất về kỳ thi HSK 9 cấp độ sẽ được tiếng Trung SOFL cập nhật sớm nhất!. Bạn hãy để lại email, SOFL sẽ gửi đến bạn thông tin sớm nhất về kỳ thi này nhé!