Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột vào đây!
trungtamdaytiengtrung@gmail.com
Nội dung bài viết

Địa điểm du lịch nổi tiếng tại Việt Nam bằng tiếng Trung

Những địa điểm du lịch nổi tiếng tại Việt Nam được SOFL dịch sang tiếng Việt. Hãy cùng khám phá Việt Nam có những danh lam thắng cảnh nổi tiếng gì nhé.

Những điểm đến nổi tiếng tại Việt Nam bằng tiếng Trung

Những địa điểm du lịch tại Thủ đô Hà Nội - 河内首都 - Hénèi Shǒudū

  • Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh / 胡志明主席陵 / Húzhìmíng zhǔxí líng
Lăng Hồ Chủ tịch - 胡志明主席陵 - Húzhìmíng zhǔxí líng tại Ba Đình - Hà Nội
  • Nhà thờ Hàm Long / 天主教堂 / Tiānzhǔ jiàotáng
  • Hồ Quan Sơn / 观山湖 / Guān shān hú
  • Hồ Hoàn Kiếm (Hồ Gươm) / 还剑湖 / Huán Jiàn Hú
Hồ Hoàn Kiếm - 还剑湖 - Huán Jiàn Hú tại quận Hoàn Kiếm - Hà Nội
  • Khu sinh thái Ba Vì / 巴维生态区 / Bā wéi shēngtài qū
  • Làng văn hóa 54 dân tộc / 54个民族文化村 / 54 Gè mínzú wénhuà
  • Hồ Bán Nguyệt / 半月胡 / Bànyuè hú
  • Phố cổ Hà Nội / 河内古城 / Hénèi gǔchéng
Phố cổ Hà Nội - 河内古城 - Hénèi gǔchéng với vẻ đẹp cổ xưa tại quận Hoàn Kiếm - Hà Nội
  • Văn Miếu – Quốc Tử Giám / 国都坚寺 / Guódū jiān sì
Văn Miếu – Quốc Tử Giám (国都坚寺 / Guódū jiān sì) Di tích văn hóa lịch sử tại quận Đống Đa - Hà Nội
  • Nhà thờ lớn Hà Nội / 圣若瑟主教座堂 / Shèng ruò sè zhǔjiào zuò táng
  • Chùa Trấn Quốc / 陈国寺 / Chén guó sì
Chùa Trấn Quốc - 陈国寺 - Chén guó sì nằm tại quận Tây Hồ - Hà Nội
  • Hồ Tây / 西湖 / Xīhú
vẻ đẹp về đêm của Hồ Tây - 西湖 - Xīhú tại quận Tây Hồ - Hà Nội
  • Nhà hát lớn Hà Nội / 河内歌剧院 / Hénèi gē jùyuàn
  • Cột cờ Hà Nội / 河内旗杆 / Hénèi qígān
  • Hoàng thành Thăng Long / 升龙皇城 / Shēng lóng huáng chéng

Quần thể di tích lịch sử Hoàng thành Thăng Long - 升龙皇城 quận Bà Đình - Hà Nội

  • Chợ Đồng Xuân / 同春市场 / Tóng chūn shìchǎng
  • Sân vận động Quốc gia Mỹ ĐÌnh / 美亭国家体育场 /  Měi tíng guójiā tǐyùchǎng
  • Đền Quán Thánh / 真武观 / Zhēnwǔ guān
  • Cầu Long Biên / 龙边桥 / Lóng biān qiáo
  • Ga Hà Nội / 河内站 / Hénèi zhàn
河内站 - Ga Hà Nội (Ga Hàng Cỏ) tại quận Đống Đa - Hà Nội

 

  • Công viên Lê Nin / 列宁公园 / Lièníng gōngyuán
  • Cung văn hóa hữu nghị Việt – Xô / 越苏友好文化宫 / Yuè sū yǒuhǎo wénhuàgōng
  • Chùa một cột / 一柱宝塔 / Yī zhù bǎotǎ

Kiến trúc độc đáo tại Chùa Một Cột (一柱宝塔 / Yī zhù bǎotǎ) quận Ba Đình - Hà Nội

Những địa danh tại Thành phố Hồ Chí MInh - 胡志明市 – Húzhìmíng Shì

  • Chợ Bến Thành / 滨城市场 / Bīn chéngshìchǎng

Chợ Bến Thành / 滨城市场 / Bīn chéngshìchǎng tại quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh

  • Dinh Độc Lập / 独立宫 / dúlì gōng
  • Nhà thờ Đức Bà / 巴黎圣母院 / Bālí shèngmǔ yuàn
  • Bảo tàng lịch sử Quốc gia Việt Nam / 越南国家历史博物馆 / Yuènán guójiā lìshǐ bówùguǎn

Bảo tàng lịch sử Quốc gia Việt Nam / 越南国家历史博物馆 / Yuènán guójiā lìshǐ bówùguǎn bảo tàng đầu tiên tại Sài Gòn

  • Địa đạo Củ Chi / 古芝地道 / Gǔ zhī dìdào
  • Phố đi bộ Nguyễn Huệ / 阮惠步行街 / Ruǎn huì bùxíngjiē
  • Công viên văn hóa Đầm Sen / 莲潭文化公园 / Liántán Wénhuà Gōngyuán

Công viên văn hóa Đầm Sen / 莲潭文化公园 / Liántán Wénhuà Gōngyuán sức hút du lịch mạnh

  • Cầu Ánh Sao / 星光桥 / Xīngguāng qiáo

Vẻ đẹp khi đêm về của Cầu Ánh Sao / 星光桥 / Xīngguāng qiáo

​Danh lam thắng cảnh tại Đà Nẵng – 岘港 – Xiàn’gǎng

  • Bà Nà Hills / 巴拿山 / bā ná shān

Bà Nà Hills / 巴拿山 / bā ná shān điểm đến du lịch hàng đầu

  • Bán đảo Sơn Trà / 山茶半岛 / Shānchá bàndǎo
  • Ngũ hành sơn / 五行山 / Wǔháng shān
  • Sông Hàn / 瀚江 / Hàn jiāng
  • Công viên giải trí Châu Á / 亚洲游乐园 / Yàzhōu yóu lèyuán
  • Bãi biển Mỹ Khê / 美溪海滩 / Měi xī hǎitān

Bãi biển Mỹ Khê tại Đà Nẵng

  • Cầu rồng / 龙桥 / Lóng qiáo
  • Cầu Vàng / 金橋 / Jīnqiáo

​Những địa điểm du lịch nổi tiếng tại Thành phố Đà Lạt – 大叻市 – Dàlè Shì

  • Thung lũng tình yêu / 爱之谷 / Ài zhī gǔ

Khung cảnh trữ tình tại thung lũng tình yêu Đà Lạt

  • Ga Đà Lạt / 大叻站 / Dà lè zhàn
  • Nhà thờ chính tòa Đà Lạt (Nhà thờ thánh Nicola) / 大叻主教座堂 (圣尼各老主教座堂) / Dàlè Zhǔjiào Zuòtáng (Shèng ní gè lǎo zhǔjiào zuò táng)
  • Chợ đêm Đà Lạt / 大叻夜市 / Dàlè Yèshì

Chợ đêm Đà Lạt lúc lên đèn

  • Hồ Xuân Hương / 春香湖 / Chūnxiāng hú
  • Đồi mộng mơ / 梦幻丘 / Mènghuàn qiū
  • Thiền viện Trúc Lâm / 竹林禅院 / Zhúlín chányuàn
  • Núi Langbiang / 朗边山 / Lǎng biān shān

Cảnh quan hùng vĩ từ trên cao của Langbiang

Những điểm đến thú vị tại tỉnh Thừa Thiên Huế - 顺化省 - Shùn huà shěng

  • Hoàng thành Huế (Đại nội) / 顺化皇城 (大内) / Shùnhuà Huángchéng (dà nèi)

dấu ấn lịch sử của Kinh thành Huế

  • Lăng tẩm Huế / 顺化皇陵 / Shùnhuà Huánglíng
  • Ngọ Môn / 午门 / Wǔmén
  • Điện Thái Hòa / 泰和殿 / Tàihé Diàn
  • Lăng Tự Đức - Khiêm Lăng / 嗣德陵 - 謙陵 / Sì dé líng - qiān líng
  • Bãi biển Lăng Cô / 姑陵海滩 / Gūlíng Hǎitān

Bãi biển Lang Cô tại Huế

  • Chùa Từ Đàm / 慈曇寺 / Cí tán sì
  • Chùa Thiên Mụ / 天姥寺 / Tiānmǔ Sì
  • Đàn Nam Giao / 南郊坛 / Nánjiāo Tán
  • Bãi biển Cảnh Dương / 景阳海滩 / Jǐngyáng Hǎitān

Cảnh Dương - bãi biển tại Huế

Khám phá các điểm đến tại Tp. Nha Trang - 芽庄市 – Yázhuāng Shì

  • Viện Hải dương học Nha Trang / 芽庄海洋研究所 / Yá zhuāng hǎiyáng yánjiū suǒ

Tham quan hải dương tại viện Hải dương học Nha Trang

  • Hòn Mun / 门石 / Ménshí
  • Hòn Tằm / 蚕石 / Cánshí 
  • Hòn Tre / 竹石 / Zhúshí

Địa điểm du lịch không thể bỏ qua tại Nha Trang - Hòn Tre

  • Hòn Chồng - Hòn Vợ / 夫石 – 妻石 / Fūshí – Qīshí
  • Tháp bà (tháp Ponagar) / 婆塔(婆那加塔)/ Pótǎ(Pónàjiā tǎ)

Một số điểm đến thú vị không thể bỏ qua ở Quảng Ninh - 廣寧省 - Guǎng níng shěng

  • Vịnh Hạ Long / 下龙湾 / Xiàlóngwān

Di sản Thiên nhiên thế giới: Vịnh Hạ Long

  • Bãi Cháy / 拜斋 / Bàizhāi
  • Núi Yên Tử / 安子山 / Ānzi shān
  • Đảo Tuần Châu / 团洲岛 / Tuán zhōu dǎo

Khu du lịch nổi tiếng tại Quảng Ninh: đảo Tuần Châu

Ghé thăm các địa danh tại Ninh Bình - 宁平 - Níng píng

  • Vườn quốc gia Cúc Phương / Cuc Phuong国家公园 / Cuc Phuong guójiā gōngyuán
  • Quần thể danh thắng Tràng An / 长安名胜群 / Cháng'ān míngshèng qún

Tràng An được mệnh danh là 'Vịnh Hạ Long' trên cạn

  • Tam cốc bích động / 谭可可比东 / Tán kě kěbǐ dōng
  • Cố đô Hoa Lư / 华卢古都 / huá lú gǔdū

Cố đô Hoa Lư Ninh Bình - kinh đô đầu tiên ở Việt Nam

  • Chùa Bái Đính / 白亭塔 / bái tíng tǎ
  • Hang Múa / 舞蹈洞穴 / wǔdǎo dòngxué

Sapa - 沙巴 - Shābā địa điểm du lịch nổi tiếng

  • Cổng trời / 天门 / Tiānmén
  • Khu du lịch Sapa / 沙巴旅游区 / Shābā lǚyóu qū

Nét đẹp không thể cưỡng lại tại Sapa Lào Cai

  • Đỉnh Fansipan / 番西邦峰 / Fān xī bāng fēng

Nóc nhà Đông Dương tại hoàng hôn

  • Đèo Ô quy hồ / 乌龟胡山岭 / Wūguīhú Shānlǐng
  • Nhà thờ cổ Sapa (Nhà thờ Đá Sapa) / 沙坝石教堂 (沙巴石教堂) / Shā bà shí jiàotáng (shābā shí jiàotáng)
  • Núi Hàm Rồng / 含龙山旅游区 / Hánlóng Shān Lǚyóuqū
  • Thung lũng Mường Hoa / 芒花山谷 / Mánghuā Shān’gǔ

điểm đến lý tưởng: thung lũng Mường Hoa

  • Thác Bạc / 银瀑布 / Yín Pùbù
  • Hang Gió / 风洞 / Fēng Dòng

Thăm quan vẻ đẹp của tỉnh Thanh Hóa - 清化省 - Qīng huà shěng

  • Biển Hải Tiến / 海进海 / Hǎi jìn hǎi

Biển Hải Tiến - Thanh Hóa

  • Chùa Cô Tiên / 仙姑寺 / Xiān’gū Sì
  • Cầu Hàm Rồng / 颔龙桥 / Hàn lóng qiáo
  • Hòn Trống Mái / 雌雄石 / Cíxióng Shí
  • Núi Trường Lệ / 长丽山 / Chánglì Shān
  • Bãi biển Sầm Sơn / 岑山海滩 / Cénshān Hǎitān

Bãi biển Sầm Sơn mùa du lịch

​Một vài điển đến thú vị khác tại Việt Nam trong tiếng Trung

  • Cao Nguyên Mộc Châu / 木洲高原 / Mù zhōu gāoyuán tại tỉnh Sơn La - 山罗省 - Shān luō shěng
  • Chùa Côn Sơn / 昆山寺 / Kūnshān sì  tại tỉnh Hải Dương - 海阳省 - Hǎi yáng shěng
  • Hồ Ba Bể / 三海湖 / Sānhǎi Hú tại tỉnh Bắc Kạn - 北干省 - Běi gàn shěng

Hồ Ba Bể - tỉnh Bắc Kạn

  • Chùa Tam Thanh / 三青寺 / Sānqīng Sì tại tỉnh Lạng Sơn - 谅山省 - Liàng shān shěng
  • Hà Tiên / 河仙 / Héxiān tại tỉnh Kiên Giang - 坚江省 - Jiān jiāng shěng
  • Đảo Phú Quốc / 富国岛 / Fùguó Dǎo tại tỉnh Kiên Giang - 坚江省 - Jiān jiāng shěng

Đảo Phú Quốc - tỉnh Kiên Giang

  • Phố cổ Hội An / 会安古街 / Huì’ān Gǔjiē tại tỉnh Quảng Nam - 广南省 – Guǎngnán Shěng
  • Bãi biển Đồ Sơn / 涂山海滩 / Tú shān hǎitān tại Tp. Hải Phòng – 海防市 – Hǎifáng Shì
  • Quần đảo Cát Bà / 吉婆群岛 / Jípó Qúndǎo tại Tp. Hải Phòng – 海防市 – Hǎifáng Shì

​Có thể bạn quan tâm:

- Tên gọi 63 tỉnh thành Việt Nam trong tiếng Trung

- Từ vựng tiếng Trung về du lịch cực hay

- Cách hỏi và chỉ đường trong tiếng Trung

Bài viết trên đây là tên gọi của các địa danh thắng cảnh và địa điểm du lịch nổi tiếng nhất Việt Nam trong tiếng Trung. Hi vọng bài viết sẽ giúp ích được cho bạn và góp phần cho một chuyến đi thú vị sắp tới của bạn trong cuộc hành trình tham quan, tìm hiểu về đất nước ta.


Gửi bình luận
Mã chống spamThay mới
 

ĐĂNG KÝ NHẬN TƯ VẤN MIỄN PHÍ

Đăng ký ngay để trải nghiệm hệ thống học tiếng Trung giao tiếp đã giúp hơn +100.000 học viên thành công trên con đường chinh phục tiếng Trung. Và giờ, đến lượt bạn....