Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột vào đây!

Tiếng Trung giao tiếp trong công việc

Chia sẻ những mẫu câu giao tiếp tiếng Trung trong công ty mà chắc chắn những ai đang làm trong các doanh nghiệp Trung Quốc đều cần phải dùng đến. Cùng học nhé.

tiếng trung giao tiếp trong công việc

>>> Cách nói xin chào tiếng Trung

Những mẫu câu tiếng Trung giao tiếp trong công việc

Để có thể giao tiếp tiếng Trung tốt nhất trước hết các bạn cần phát âm tiếng Trung chính xác tránh trường hợp khi truyền đạt thông tin mà người đối diện không hiểu được nội dung. 

Bạn đã làm xong bản kế hoạch xây dựng chưa? 

您完成了施工计划吗?

Nín wánchéngle shīgōng jìhuà ma?

 

Hôm nay chúng ta sẽ có cuộc họp quan trọng 

今天我们要开会

Jīntiān wǒmen yào kāihuì

 

10h sáng nay thư ký và giám đốc sẽ gặp đối tác tại văn phòng hội đồng 

今天上午10点,秘书和董事将在理事会办公室与合作伙伴会面

 jīntiān shàngwǔ 10 diǎn, mìshū hé dǒngshì jiàng zài lǐshì huì bàngōngshì yǔ hézuò huǒbàn huìmiàn

 

Tôi muốn nghỉ phép vào ngày mai để giải quyết việc gia đình 

我明天要离开去做家务

wǒ míngtiān yào líkāi qù zuò jiāwù

>>> Cảm ơn tiếng Trung

 

Phòng Marketing sẽ gửi báo cáo sơ bộ đến phòng kinh doanh muộn nhất vào chiều nay

市场部将在今天下午之前向销售部发送初步报告。

shìchǎng bù jiàng zài jīntiān xiàwǔ zhīqián xiàng xiāoshòu bù fāsòng chūbù bàogào.

 

Bắt tay vào dự án xây dựng này, chúng ta sẽ đón nhận khá nhiều rủi ro

着手这个建设项目,我们将承担很多风险

Zhuóshǒu zhège jiànshè xiàngmù, wǒmen jiāng chéngdān hěnduō fēngxiǎn

 

Đổi mới tư duy và thay đổi phương pháp đầu tư chiến lược là điều mỗi nhân viên cần có 

每位员工都需要创新思维和改变战略投资方法 

měi wèi yuángōng dōu xūyào chuàngxīn sīwéi hé gǎibiàn zhànlüè tóuzī fāngfǎ

 

Giám đốc có quyết định khen thưởng cho các cá nhân xuất sắc đạt KPI trong tháng 

主管决定奖励在本月达到KPI的个人 

zhǔguǎn juédìng jiǎnglì zài běn yuè dádào KPI de gèrén

 

Trưa nay cả phòng chúng ta sẽ liên hoan mừng trưởng phòng mới nhận chức 

今天下午,我们整个房间将庆祝新任办公室主任

 jīntiān xiàwǔ, wǒmen zhěnggè fángjiān jiāng qìngzhù xīnrèn bàngōngshì zhǔrèn

 

Trong lần công tác sắp tới sẽ có 5 cán bộ nhân viên đi và hoàn thành công việc 

在即将到来的任务中,将有5名工作人员参加并完成工作 

zài jíjiāng dàolái de rènwù zhōng, jiāng yǒu 5 míng gōngzuò rényuán cānjiā bìng wánchéng gōngzuò

 

Lương tháng này của chúng ta sẽ có luôn tiền thưởng quý 1 

我们的第一个月的月薪将有奖金

wǒmen de dì yī gè yuè de yuèxīn jiāng yǒu jiǎngjīn

 

Chúng ta có thông báo về việc thực hiện triển lãm tranh quốc gia lần 7 

我们宣布了实施第七届全国画展的公告

wǒmen xuānbùle shíshī dì qī jiè quánguó huàzhǎn de gōnggào

 

Công ty sẽ đấu thầu dự án chung cư 84 tỷ chính vì vậy hãy tập trung cao độ trong công vi

该公司将竞标84 亿套公寓项目,因此请保持专注

gāi gōngsī jiāng jìngbiāo 84 yì tào gōngyù xiàngmù, yīncǐ qǐng bǎochí zhuānzhù

 

Bạn cần đẩy nhanh tiến độ công việc hơn nữa 

您需要进一步加快速度

nín xūyào jìnyībù jiākuài sùdù

 

Để nhận được chế độ của nhà nước bạn cần có thâm niên 1 năm gắn bó với công ty. 

要获得州政权,您需要在公司任职1年。

yào huòdé zhōu zhèngquán, nín xūyào zài gōngsī rènzhí 1 nián. 

 

Cùng học những mẫu câu giao tiếp tiếng Trung trong công ty để áp dụng vào thực tế, bạn cũng có thể học tiếng Trung online qua các livestream của các thầy cô tại SOFL hay các khóa học tiếng Trung tại trung tâm. Chúc các bạn học tiếng Trung thật vui vẻ! 

 

 


Mừng sinh nhật SOFL 12 tuổi - Giảm 30% học phí
 
Mừng sinh nhật SOFL 12 tuổi - Giảm 30% học phí